See You in the Next Life » 2008年 » 6月
EURO 2008: 欧洲杯 A-Z 【译自官网】
Alexandra 发表于 2008-06-30 23:49:25
4年前也译过一回，这个概括很有趣，所以我也不介意再来一回。
声明：今早发现，我的blog居然也有人剽窃，我就不贴原文地址帮那个SB增加浏览量了，怀疑因为文章本身的特殊性，还会有更多转载，我也没那个功夫一一追查，请各位阅读者自觉起见，欢迎转载，但请注明出处，如果你真的人格低贱到不需要注明的话，那好，我也不跟SB见气。
A: Arshavin/阿尔沙文 没有他，俄罗斯只是单纯的奋力争取机会的球队；有了他，俄罗斯就可以成为强队杀手。人称Shava的他，因停赛而错过了前两场小组赛，而一旦投入第三场比赛，他就像一只出笼的猛兽。在本届杯赛之前，西班牙的哈维还并不知道俄罗斯人的名字，而现在，他已是家喻户晓的人物。
B: Bob Marley/鲍勃·马利 利奥·本哈克回顾他在波兰训练营的经历时说：“上届世界杯我在特立尼达和多巴哥执教的时候，每天早晨伴着Bob Marley的雷鬼音乐醒来，在这里，每天早晨醒来都是头痛！”
C: Co-hosts/合作的东道主 虽然小组赛后即告出局，但是这一窘境和糟糕的天气，都不能熄灭在8个主办场地以及场地以外的人们的热情。
D: Drama/戏剧性 一次次逆转，土耳其是Late Excitement一词的最好的注解，直至拉姆的进球终止了他们的欧洲杯之旅。
E: Efficiency/效率 德国对阵土耳其的比赛中，他们一共3次射正球门，即3:2取胜。他们的对手亦如此，特里姆把能够参赛的14名球员都派上了场。
F: Feeling the Rush/感受激情 Enrique Iglesias的Can You Hear Me也许是赛会的官方指定主题歌，但是由Shaggy演唱的吉祥物歌曲Feeling the Rush，更能调动起观众随之舞动的激情。
G: Golden Generation/黄金一代 保加利亚，克罗地亚，法国，罗马尼亚。很多队伍都会在某一时间集中涌现出一批才华出众的球员，但是下一批什么时候出现呢？上世纪90年代，被公认为天才球星云集的葡萄牙止步于2000年欧洲杯半决赛，这是他们的最好成绩。而由克里斯蒂亚诺·罗纳尔多领衔的新一代天才球员，给葡萄牙人带来新的憧憬。
H: Hat-trick/帽子戏法 大卫·比利亚在首场对阵俄罗斯比赛中连中三元，使他成为赛会历史上第7个完成帽子戏法的球员。在他之前，完成帽子戏法的球员还有：帕特里克·克鲁伊维特，塞尔吉奥·孔塞桑，马尔科·范巴斯滕，普拉蒂尼（2次），克劳斯·阿洛夫斯和迪特尔·穆勒。
I: Injuries/伤病 弗朗克·里贝里，亚历山大·弗雷，还有一半的土耳其球员——所幸，伤病对本届杯赛带来的影响不算严重。但是在赛会开始前发生的伤病情况就严重得多了。丹尼尔·普迪尔在庆祝布拉格斯拉维亚的联赛冠军时手受伤而无缘参赛，罗马尼亚的比迪利在打排球时撞上了摄影记者，也同样受伤而错过了本届杯赛。
J: Juan Carlos/胡安·卡洛斯 在现场观看完西班牙战胜意大利的1/4决赛后，有人问国王卡洛斯对半决赛的结果怎么看，他说，“50对50。”
K: Klasnić/克拉什尼奇 很少有人能在15个月接受2次肾移植手术。也很少有人能够在这样的情况下还踢足球。更不会有人像克拉什尼奇一样在欧洲杯上通过进球来宣告自己的康复。
L: Lifeguard/救生员 如果你认为塞米赫和大卫·哈塞尔霍夫的唯一相似之处是他们都穿红色短裤的话，看了本届欧洲杯你的想法会有所改变。也许是觉得小组赛的2次逆转还不够劲，在对阵克罗地亚的时候，塞米赫在122分钟打入扳平一球，是当之无愧的“救生员”。要不是拉姆在半决赛最后终结了土耳其，他差点就再次扮演“救生员”的角色。
M: Mascots/吉祥物 4年前，名叫吉纳斯的吉祥物凭借其中线射门的绝技吸引了观众的眼球。本届赛会有2个吉祥物，他们有着大大的脑袋，善于跳舞。对2012年的吉祥物设计者而言，要超越本届吉祥物Trix和Flix是个不小的挑战呢。
N: Nihat Kahveci/尼哈特 凭借3分钟内的2个进球，富于作战精神的土耳其击败捷克，进入欧洲杯8强。利用彼得·切赫的失误，尼哈特看似将比赛要拖入延长期。但是在还剩下1分钟时，土耳其8号通过进球告诉观众，他们要在90分钟内解决战斗。
O: Oranje/橙衣军团 荷兰队的出色表现征服了伯尔尼观众的心，但实际上伯尔尼人没别的选择。超过10万荷兰球迷涌向瑞士首都去观看荷兰和法国的比赛，使得伯尔尼的人口都翻了一番。
P: Portuguese arrival/葡萄牙人来了 6月1日，当斯科拉里的球队来到驻地时，就受到了空前的欢迎。载有600生活在瑞士的葡萄牙人的车队紧随着球队大巴开到球队训练地，还有更多人在街上挥舞着旗帜。在纳沙特尔，更有1万名球迷等待着欢迎球员们的到来。
Q: Quarter-finals/四分之一决赛 西班牙在大赛中实现对意大利88年来首胜，德国队的比赛有5个进球，阿尔沙文带领着俄罗斯将荷兰挡在4强门外，还有土耳其和克罗地亚的比赛。总之很爽。
R: Reina Snr/（？？？这是个什么东东？） Pepe的父亲曼努埃尔对路易斯·阿拉贡内斯作出了最精辟的比喻。“人需要贪婪，需要对更高目标感到饥渴。”他说。“这就是路易斯，他是最好的发动机用油，最好的足球教练。他从来不会说，我对我的成功已经满足了，或者，我已经失去动力了。”
S: Schweinsteiginho/小猪 德国球员巴斯蒂安·施魏因斯泰格在本届欧洲杯上有过得分，有过助攻，还得到过红黄牌，一应俱全。之前像他这么圆满的还只有1984年的丹麦球员克劳斯·贝格格林。但是小猪在决赛后表现的很冷静，为什么？因为这是总理默克尔的要求。“当领导要求你去这样做的时候，你必须服从。”小猪这样解释。
T: Thunder/雷雨 6月是奥地利和瑞士最湿润的月份，以至于主办方不得不在1/4决赛前更换了巴塞尔圣雅各布球场的草皮。维也纳就更糟了，西班牙和俄罗斯的比赛更像是在电影《科学怪人》的布景下进行的较量，而不像是足球赛。
U: Underachievers/不及格 上届欧洲杯，大热门法国队在1/4决赛以0-1负于希腊，输得毫无脾气。今年，这支大龄球队小组未能出线，仅积一分小组垫底出局。
V: Vastic/瓦斯蒂奇 在对波兰终场前打入一个点球后，38岁零257天的瓦斯蒂奇成为了欧洲杯史上年龄最大的进球者。35岁的杨科勒和帕努奇紧随其后位列2、3位。
W: Walk in the park/走在公园中 又是本哈克。在首战对德国的比赛前夕，他说：“我们没什么不同，大家都是欧洲杯决赛圈的参赛队伍。又不是我们要在公园里赤裸行走或是什么的。我们有我们的部署，我们会唱着歌进入比赛场，唱着歌进行比赛，但不知道赛后我们还会不会唱歌。”
X: X-factor/不确定因素 看看失望的克罗地亚主帅比利奇，还有土耳其。
Y: Yellow or mustard?/黄色，还是芥末？ 关于西班牙客场队服的颜色的争论有了结果。“我不喜欢这个颜色，”阿拉贡内斯说，“反正我不用穿，我的球员才穿。这不是黄色，是芥末色。”
Z: Zidane/齐达内 自94年来，这是首届没有齐达内的大赛。不过，也有新的球员能够像他一样凭一己之力闪耀整场比赛，比如阿尔沙文。
========================冠军的分割线===========================
这个写的真无厘头，明显写文章的很不待见西班牙，不过我还是把它给搞完了。相比天空体育老围绕英格兰做文章，官网的总结也算不错了。再见，欧洲2008，我会记住这个灿烂的夏天。
修订：据Kenny同学旁证左引，Reina Snr指的是利物浦门将雷纳的父亲，Pepe是雷纳的名字。这样Reina Snr一段也可以顺利翻译了。
声明：今早发现，我的blog居然也有人剽窃，我就不贴原文地址帮那个SB增加浏览量了，怀疑因为文章本身的特殊性，还会有更多转载，我也没那个功夫一一追查，请各位阅读者自觉起见，欢迎转载，但请注明出处，如果你真的人格低贱到不需要注明的话，那好，我也不跟SB见气。
A: Arshavin/阿尔沙文 没有他，俄罗斯只是单纯的奋力争取机会的球队；有了他，俄罗斯就可以成为强队杀手。人称Shava的他，因停赛而错过了前两场小组赛，而一旦投入第三场比赛，他就像一只出笼的猛兽。在本届杯赛之前，西班牙的哈维还并不知道俄罗斯人的名字，而现在，他已是家喻户晓的人物。
B: Bob Marley/鲍勃·马利 利奥·本哈克回顾他在波兰训练营的经历时说：“上届世界杯我在特立尼达和多巴哥执教的时候，每天早晨伴着Bob Marley的雷鬼音乐醒来，在这里，每天早晨醒来都是头痛！”
C: Co-hosts/合作的东道主 虽然小组赛后即告出局，但是这一窘境和糟糕的天气，都不能熄灭在8个主办场地以及场地以外的人们的热情。
D: Drama/戏剧性 一次次逆转，土耳其是Late Excitement一词的最好的注解，直至拉姆的进球终止了他们的欧洲杯之旅。
E: Efficiency/效率 德国对阵土耳其的比赛中，他们一共3次射正球门，即3:2取胜。他们的对手亦如此，特里姆把能够参赛的14名球员都派上了场。
F: Feeling the Rush/感受激情 Enrique Iglesias的Can You Hear Me也许是赛会的官方指定主题歌，但是由Shaggy演唱的吉祥物歌曲Feeling the Rush，更能调动起观众随之舞动的激情。
G: Golden Generation/黄金一代 保加利亚，克罗地亚，法国，罗马尼亚。很多队伍都会在某一时间集中涌现出一批才华出众的球员，但是下一批什么时候出现呢？上世纪90年代，被公认为天才球星云集的葡萄牙止步于2000年欧洲杯半决赛，这是他们的最好成绩。而由克里斯蒂亚诺·罗纳尔多领衔的新一代天才球员，给葡萄牙人带来新的憧憬。
H: Hat-trick/帽子戏法 大卫·比利亚在首场对阵俄罗斯比赛中连中三元，使他成为赛会历史上第7个完成帽子戏法的球员。在他之前，完成帽子戏法的球员还有：帕特里克·克鲁伊维特，塞尔吉奥·孔塞桑，马尔科·范巴斯滕，普拉蒂尼（2次），克劳斯·阿洛夫斯和迪特尔·穆勒。
I: Injuries/伤病 弗朗克·里贝里，亚历山大·弗雷，还有一半的土耳其球员——所幸，伤病对本届杯赛带来的影响不算严重。但是在赛会开始前发生的伤病情况就严重得多了。丹尼尔·普迪尔在庆祝布拉格斯拉维亚的联赛冠军时手受伤而无缘参赛，罗马尼亚的比迪利在打排球时撞上了摄影记者，也同样受伤而错过了本届杯赛。
J: Juan Carlos/胡安·卡洛斯 在现场观看完西班牙战胜意大利的1/4决赛后，有人问国王卡洛斯对半决赛的结果怎么看，他说，“50对50。”
K: Klasnić/克拉什尼奇 很少有人能在15个月接受2次肾移植手术。也很少有人能够在这样的情况下还踢足球。更不会有人像克拉什尼奇一样在欧洲杯上通过进球来宣告自己的康复。
L: Lifeguard/救生员 如果你认为塞米赫和大卫·哈塞尔霍夫的唯一相似之处是他们都穿红色短裤的话，看了本届欧洲杯你的想法会有所改变。也许是觉得小组赛的2次逆转还不够劲，在对阵克罗地亚的时候，塞米赫在122分钟打入扳平一球，是当之无愧的“救生员”。要不是拉姆在半决赛最后终结了土耳其，他差点就再次扮演“救生员”的角色。
M: Mascots/吉祥物 4年前，名叫吉纳斯的吉祥物凭借其中线射门的绝技吸引了观众的眼球。本届赛会有2个吉祥物，他们有着大大的脑袋，善于跳舞。对2012年的吉祥物设计者而言，要超越本届吉祥物Trix和Flix是个不小的挑战呢。
N: Nihat Kahveci/尼哈特 凭借3分钟内的2个进球，富于作战精神的土耳其击败捷克，进入欧洲杯8强。利用彼得·切赫的失误，尼哈特看似将比赛要拖入延长期。但是在还剩下1分钟时，土耳其8号通过进球告诉观众，他们要在90分钟内解决战斗。
O: Oranje/橙衣军团 荷兰队的出色表现征服了伯尔尼观众的心，但实际上伯尔尼人没别的选择。超过10万荷兰球迷涌向瑞士首都去观看荷兰和法国的比赛，使得伯尔尼的人口都翻了一番。
P: Portuguese arrival/葡萄牙人来了 6月1日，当斯科拉里的球队来到驻地时，就受到了空前的欢迎。载有600生活在瑞士的葡萄牙人的车队紧随着球队大巴开到球队训练地，还有更多人在街上挥舞着旗帜。在纳沙特尔，更有1万名球迷等待着欢迎球员们的到来。
Q: Quarter-finals/四分之一决赛 西班牙在大赛中实现对意大利88年来首胜，德国队的比赛有5个进球，阿尔沙文带领着俄罗斯将荷兰挡在4强门外，还有土耳其和克罗地亚的比赛。总之很爽。
R: Reina Snr/（？？？这是个什么东东？） Pepe的父亲曼努埃尔对路易斯·阿拉贡内斯作出了最精辟的比喻。“人需要贪婪，需要对更高目标感到饥渴。”他说。“这就是路易斯，他是最好的发动机用油，最好的足球教练。他从来不会说，我对我的成功已经满足了，或者，我已经失去动力了。”
S: Schweinsteiginho/小猪 德国球员巴斯蒂安·施魏因斯泰格在本届欧洲杯上有过得分，有过助攻，还得到过红黄牌，一应俱全。之前像他这么圆满的还只有1984年的丹麦球员克劳斯·贝格格林。但是小猪在决赛后表现的很冷静，为什么？因为这是总理默克尔的要求。“当领导要求你去这样做的时候，你必须服从。”小猪这样解释。
T: Thunder/雷雨 6月是奥地利和瑞士最湿润的月份，以至于主办方不得不在1/4决赛前更换了巴塞尔圣雅各布球场的草皮。维也纳就更糟了，西班牙和俄罗斯的比赛更像是在电影《科学怪人》的布景下进行的较量，而不像是足球赛。
U: Underachievers/不及格 上届欧洲杯，大热门法国队在1/4决赛以0-1负于希腊，输得毫无脾气。今年，这支大龄球队小组未能出线，仅积一分小组垫底出局。
V: Vastic/瓦斯蒂奇 在对波兰终场前打入一个点球后，38岁零257天的瓦斯蒂奇成为了欧洲杯史上年龄最大的进球者。35岁的杨科勒和帕努奇紧随其后位列2、3位。
W: Walk in the park/走在公园中 又是本哈克。在首战对德国的比赛前夕，他说：“我们没什么不同，大家都是欧洲杯决赛圈的参赛队伍。又不是我们要在公园里赤裸行走或是什么的。我们有我们的部署，我们会唱着歌进入比赛场，唱着歌进行比赛，但不知道赛后我们还会不会唱歌。”
X: X-factor/不确定因素 看看失望的克罗地亚主帅比利奇，还有土耳其。
Y: Yellow or mustard?/黄色，还是芥末？ 关于西班牙客场队服的颜色的争论有了结果。“我不喜欢这个颜色，”阿拉贡内斯说，“反正我不用穿，我的球员才穿。这不是黄色，是芥末色。”
Z: Zidane/齐达内 自94年来，这是首届没有齐达内的大赛。不过，也有新的球员能够像他一样凭一己之力闪耀整场比赛，比如阿尔沙文。
========================冠军的分割线===========================
这个写的真无厘头，明显写文章的很不待见西班牙，不过我还是把它给搞完了。相比天空体育老围绕英格兰做文章，官网的总结也算不错了。再见，欧洲2008，我会记住这个灿烂的夏天。
修订：据Kenny同学旁证左引，Reina Snr指的是利物浦门将雷纳的父亲，Pepe是雷纳的名字。这样Reina Snr一段也可以顺利翻译了。
收藏:
QQ书签
del.icio.us
订阅:
Google
抓虾
2008听音小结
Alexandra 发表于 2008-06-24 17:36:00
这篇文章4月底就计划写了，5月初写了个开头，然后一直拖拖拖，拖到现在6月都要结束了，赶在欧洲杯的休战期，赶紧了结了吧。其间不断有新作涌出，所以边写边增改吧。2008听音小结，不完全针对08新砖，08年听的旧作，一并记录进来。
先写08新作吧。
1. 英式2008
对英国乐队我永远有着天然的好感，特别是没有英格兰骚扰欧洲杯的情况下，听英国乐队最没有压力了，哈哈。
Coldplay - Viva la Vida or Death and All His Friends
我敢说能顺利默写出专辑名字的人绝对不多，我也敢说能绕的清封面图的人更是少。这张封面让我由衷的想起了高一那段“浪漫主义”时期，几乎每天都能听到某神放学后的招呼语：去浪漫么？意思是去406搓机。据说引用这幅画和Viva la Vida的歌曲内容是有那么点联系的，但我自始至终不知道，这首歌究竟在写什么东西...早在5月写08新砖总结初稿时我就说过，新专辑不用想都知道，又要横扫排行榜们的冠军位置了。果不其然。这一次的轰动远比上一张更甚。我感到万分惊讶的是，Coldplay不管是作为摇滚乐队还是如今更容易为人接受的“流行乐队”，这样的受欢迎度，太令人震惊了。你说就是麦当娜这样的流行巨星，我也没见发个专辑这么火爆，网络上讨论声这么大的哇——而且几乎是一致的好评。2狗指出的Brian Eno混音失败，我们这等菜鸟也不可能听出来，所以光听旋律和风格，我觉得这是超越了X&Y的佳作。我给满分，但不代表它在我心目中的地位可以超过前两张。
Anyway，我既然列进我的08听音记录了，它当然是佳作咯。
The Last Shadow Puppets - The Age of Understatement
我更愿意给这张专辑以2008我的满分英式。我相信知道Miles Kane的人并不多，大部分人还是冲着Alex Turner的名头去听的这张专辑。豆瓣给分不高，国内英式听众总是对上世纪90年的英伦盛世作“九斤老太”状，其实Blur和Oasis干架的时候，有几个人真的就是他们的粉丝了？不习惯新声音未必是因为自己老了，而是自己的欣赏口味有思维定势了。不说这些，当我第一遍听完这张短小的临组合的大作时，我就爱不释手了——关键的是，听到了末尾的两首神作，Meeting Place和This Time Has Come Again。当然回过头再听，会发现更多出色作品，不过在我心中，将这张专辑由一张“优秀”的专辑升华为一张“满分”专辑，就是Meeting Place的神秘力量。简洁，优雅，浪漫。Alex和Miles的和声出人意料的和谐，简直难以分辨哈。
Radiohead - Seriously Calm
据说不会再发录音室新作的Radiohead的不插电合集，说来不插电，但是音效还是不错的。特别是我的挚爱No Surprises...被感动了，所以要给5星。
Muse - HAARP
CD+DVD，Muse的07震撼现场，听过不过瘾，一定要看DVD，当然...有朝一日亲临温布利，那才圆满。
Arctic Monkeys - Covers Mixtape
翻唱专辑。只想用一个字形容：爽。
The Fratellis - Here We Stand
遥想去年半夜看欧冠，通常在中场休息时候会头脑清醒——因为上海体育有Fratellis的iPod广告，Flathead，冲击力十足。今年发行第2张的Fratellis延续了上一张的戏谑风，但是明显的，比第一张差多了...唉。
其他诸如Zutons, Dirty Pretty Things, Rascals等New Rave乐队的新砖没有细听，暂不作评论。
2. 独立/另类/电子
The Radio Dept. - Freddie And theTrojan Horse
封面虽然有点吓人，但是作为我最爱的Shoegazing团，The Radio Dept.依旧是那样迷离，悦耳。夏季听这种声音太享受了。
Owl City - Maybe I'm Dreaming
小电已经让人腻烦，可是听到这么轻佻的小电...我还是不得不投降，真舒服，听到豁然开朗。
Scarlett Johansson - Anywhere I Lay My Head
在外界的一片骂声中，我还是要力挺性感美眉Scarlett的此番尝试。Dreampop的秘境，JAMC的风骨，为什么揪住她的唱功不放？如果她去唱Hip-Hop/R&B，又要有人指责她的品味...封面也我很喜欢。
Fleet Foxes - Fleet Foxes
Sub Pop着实是个强大的厂牌。Fleet Foxes的同名专辑有点让我想起了去年Pitchfork的年度最佳专辑Person Pitch，用异域音乐元素，结合ambient的音效。听完为之一振。
Death Cab for Cutie - Narrow Stairs
继大获成功的Plans之后，这又是一张满分级别的作品。
Alive in Wild Paint - Ceilings
美国独立摇滚团。和封面的惊悚是截然不同的感觉。温暖好听。
Vampire Weekend - Vampire Weekend
来自哥伦比亚大学的学生团体。Afro-Beat的灵气，青春年少的冲劲，满分。
The Helio Sequence - Keep Your Eyes Ahead
来自波特兰的Shoegazing二人团体。太棒了。又是Sub Pop的强势声音。这张和Vampire Weekend的处女作，是08第一季度我的最爱。因为太爱这张专辑，我还非常有耐心的在电驴上挂到了他们之前的3张专辑，说实话，他们之前的电音太先锋了，倒是这张折中的作品最适合我...
Brazzaville - 21st Century Girl
高产的美国独立团，这次是西班牙风。主唱声音就好象美酒浸泡过一样的性感醉人。
3. 民谣/清新
This Is Ivy League - This Is Ivy League
清新民谣，有点KOC的意味。很不错。
Jason Mraz - We Sing, We Dance, We Steal Things
这几天狂听JM的歌，倒是今天才听完这张08新砖，我觉得，不是他最好的一张，而且，和现场的效果差别太大了，Jason的现场真是super啊！虽然从来不感冒休格兰特那种文艺青年的脸，但是Jason嗓音亮出来，就彻底拜倒了...
The Weepies - Hideaway
低调温柔的民谣。力荐第一首Can't Go Back Now。
DeVotchKa - A Mad and Faithful Telling
相信大多数人是因为阳光小美女的原声注意到DeVotchKa的.这张专辑风格稍微凌厉一点，虽然不及Little Miss Sunshine那么悦耳，但还是很抓人。
Iron & Wine - Our Endless Numbered Days
又是Sub Pop出品，这次是民谣。宁静致远的美感。后来又寻找了Iron & Wine的其他专辑，和Calexico还有合作的一张In the Reins，都是佳作。
Kathryn Williams - Two
女声民谣的醇厚低调。Kathryn每一张都是温婉可人。
4. 中文...
其实我本不想放中文进来的，本来听的就少，再加上乏善可陈。被人吹捧的天花乱坠的杨宗纬的《鸽子》和吴克群的《为你写诗》，前者倒还勉强能听，后者简直就是拿我的智商开玩笑。至于已然过气的萧亚轩，就更没什么好说的了。在一片繁花似锦的西洋indie之后来讨论中文流行，简直堪比在看欧洲杯的时候还看中国队的世界杯预选赛...当然，中文流行还没有如此不堪，只是如果再这么简单模仿，那就快了。
旅行团 - 来福胶泥
来福胶泥，Life Journey。清新民谣，听上去很舒服。
许飞 - 恰许同学年少
我就是为了陈升才听的，就是为了一首把我感动哭了的《爸爸妈妈》，我也要推荐这张专辑。
左小祖咒 - 你知道东方在哪一边
我不了解左小祖咒，据说是南京人。我更喜欢《美国》，但是这张也不错，特别是...他不唱歌的Disc 1。
林一峰 - 城市旅人
一峰回归香港本土，写港人心中的香港。虽然粤语词和听众有隔阂，但乡愁是一样的。
略去了很多专辑，也略去了很多文字，08年的新意思其实比这多得多。下次再写吧。嘿嘿。哦我想起来了，今天是我们队的小梅西的生日耶...
先写08新作吧。
1. 英式2008
对英国乐队我永远有着天然的好感，特别是没有英格兰骚扰欧洲杯的情况下，听英国乐队最没有压力了，哈哈。
Coldplay - Viva la Vida or Death and All His Friends
我敢说能顺利默写出专辑名字的人绝对不多，我也敢说能绕的清封面图的人更是少。这张封面让我由衷的想起了高一那段“浪漫主义”时期，几乎每天都能听到某神放学后的招呼语：去浪漫么？意思是去406搓机。据说引用这幅画和Viva la Vida的歌曲内容是有那么点联系的，但我自始至终不知道，这首歌究竟在写什么东西...早在5月写08新砖总结初稿时我就说过，新专辑不用想都知道，又要横扫排行榜们的冠军位置了。果不其然。这一次的轰动远比上一张更甚。我感到万分惊讶的是，Coldplay不管是作为摇滚乐队还是如今更容易为人接受的“流行乐队”，这样的受欢迎度，太令人震惊了。你说就是麦当娜这样的流行巨星，我也没见发个专辑这么火爆，网络上讨论声这么大的哇——而且几乎是一致的好评。2狗指出的Brian Eno混音失败，我们这等菜鸟也不可能听出来，所以光听旋律和风格，我觉得这是超越了X&Y的佳作。我给满分，但不代表它在我心目中的地位可以超过前两张。
Anyway，我既然列进我的08听音记录了，它当然是佳作咯。
The Last Shadow Puppets - The Age of Understatement
我更愿意给这张专辑以2008我的满分英式。我相信知道Miles Kane的人并不多，大部分人还是冲着Alex Turner的名头去听的这张专辑。豆瓣给分不高，国内英式听众总是对上世纪90年的英伦盛世作“九斤老太”状，其实Blur和Oasis干架的时候，有几个人真的就是他们的粉丝了？不习惯新声音未必是因为自己老了，而是自己的欣赏口味有思维定势了。不说这些，当我第一遍听完这张短小的临组合的大作时，我就爱不释手了——关键的是，听到了末尾的两首神作，Meeting Place和This Time Has Come Again。当然回过头再听，会发现更多出色作品，不过在我心中，将这张专辑由一张“优秀”的专辑升华为一张“满分”专辑，就是Meeting Place的神秘力量。简洁，优雅，浪漫。Alex和Miles的和声出人意料的和谐，简直难以分辨哈。
Radiohead - Seriously Calm
据说不会再发录音室新作的Radiohead的不插电合集，说来不插电，但是音效还是不错的。特别是我的挚爱No Surprises...被感动了，所以要给5星。
Muse - HAARP
CD+DVD，Muse的07震撼现场，听过不过瘾，一定要看DVD，当然...有朝一日亲临温布利，那才圆满。
Arctic Monkeys - Covers Mixtape
翻唱专辑。只想用一个字形容：爽。
The Fratellis - Here We Stand
遥想去年半夜看欧冠，通常在中场休息时候会头脑清醒——因为上海体育有Fratellis的iPod广告，Flathead，冲击力十足。今年发行第2张的Fratellis延续了上一张的戏谑风，但是明显的，比第一张差多了...唉。
其他诸如Zutons, Dirty Pretty Things, Rascals等New Rave乐队的新砖没有细听，暂不作评论。
2. 独立/另类/电子
The Radio Dept. - Freddie And theTrojan Horse
封面虽然有点吓人，但是作为我最爱的Shoegazing团，The Radio Dept.依旧是那样迷离，悦耳。夏季听这种声音太享受了。
Owl City - Maybe I'm Dreaming
小电已经让人腻烦，可是听到这么轻佻的小电...我还是不得不投降，真舒服，听到豁然开朗。
Scarlett Johansson - Anywhere I Lay My Head
在外界的一片骂声中，我还是要力挺性感美眉Scarlett的此番尝试。Dreampop的秘境，JAMC的风骨，为什么揪住她的唱功不放？如果她去唱Hip-Hop/R&B，又要有人指责她的品味...封面也我很喜欢。
Fleet Foxes - Fleet Foxes
Sub Pop着实是个强大的厂牌。Fleet Foxes的同名专辑有点让我想起了去年Pitchfork的年度最佳专辑Person Pitch，用异域音乐元素，结合ambient的音效。听完为之一振。
Death Cab for Cutie - Narrow Stairs
继大获成功的Plans之后，这又是一张满分级别的作品。
Alive in Wild Paint - Ceilings
美国独立摇滚团。和封面的惊悚是截然不同的感觉。温暖好听。
Vampire Weekend - Vampire Weekend
来自哥伦比亚大学的学生团体。Afro-Beat的灵气，青春年少的冲劲，满分。
The Helio Sequence - Keep Your Eyes Ahead
来自波特兰的Shoegazing二人团体。太棒了。又是Sub Pop的强势声音。这张和Vampire Weekend的处女作，是08第一季度我的最爱。因为太爱这张专辑，我还非常有耐心的在电驴上挂到了他们之前的3张专辑，说实话，他们之前的电音太先锋了，倒是这张折中的作品最适合我...
Brazzaville - 21st Century Girl
高产的美国独立团，这次是西班牙风。主唱声音就好象美酒浸泡过一样的性感醉人。
3. 民谣/清新
This Is Ivy League - This Is Ivy League
清新民谣，有点KOC的意味。很不错。
Jason Mraz - We Sing, We Dance, We Steal Things
这几天狂听JM的歌，倒是今天才听完这张08新砖，我觉得，不是他最好的一张，而且，和现场的效果差别太大了，Jason的现场真是super啊！虽然从来不感冒休格兰特那种文艺青年的脸，但是Jason嗓音亮出来，就彻底拜倒了...
The Weepies - Hideaway
低调温柔的民谣。力荐第一首Can't Go Back Now。
DeVotchKa - A Mad and Faithful Telling
相信大多数人是因为阳光小美女的原声注意到DeVotchKa的.这张专辑风格稍微凌厉一点，虽然不及Little Miss Sunshine那么悦耳，但还是很抓人。
Iron & Wine - Our Endless Numbered Days
又是Sub Pop出品，这次是民谣。宁静致远的美感。后来又寻找了Iron & Wine的其他专辑，和Calexico还有合作的一张In the Reins，都是佳作。
Kathryn Williams - Two
女声民谣的醇厚低调。Kathryn每一张都是温婉可人。
4. 中文...
其实我本不想放中文进来的，本来听的就少，再加上乏善可陈。被人吹捧的天花乱坠的杨宗纬的《鸽子》和吴克群的《为你写诗》，前者倒还勉强能听，后者简直就是拿我的智商开玩笑。至于已然过气的萧亚轩，就更没什么好说的了。在一片繁花似锦的西洋indie之后来讨论中文流行，简直堪比在看欧洲杯的时候还看中国队的世界杯预选赛...当然，中文流行还没有如此不堪，只是如果再这么简单模仿，那就快了。
旅行团 - 来福胶泥
来福胶泥，Life Journey。清新民谣，听上去很舒服。
许飞 - 恰许同学年少
我就是为了陈升才听的，就是为了一首把我感动哭了的《爸爸妈妈》，我也要推荐这张专辑。
左小祖咒 - 你知道东方在哪一边
我不了解左小祖咒，据说是南京人。我更喜欢《美国》，但是这张也不错，特别是...他不唱歌的Disc 1。
林一峰 - 城市旅人
一峰回归香港本土，写港人心中的香港。虽然粤语词和听众有隔阂，但乡愁是一样的。
略去了很多专辑，也略去了很多文字，08年的新意思其实比这多得多。下次再写吧。嘿嘿。哦我想起来了，今天是我们队的小梅西的生日耶...
收藏:
QQ书签
del.icio.us
订阅:
Google
抓虾
Hiddink the MIRACLE Arshavin the UNBELIEVABLE!!!
Alexandra 发表于 2008-06-22 17:45:12
我的欧洲杯因为阿尔沙文的横空出世而重新开始，我的msn名字、签名、头像再一次统统换掉。加时赛下半场，我不顾清晨影响别人休息，扯破了嗓子，拍红了手，拿着一本观战指南，猛敲桌子。太激动了，从来没有一支球队在一场比赛中把我感染到想哭。Arsha打入第3球的时候，我说话已经成了哭腔。我太激动了。真的，哪怕Arsha仅此一次完美演出，我也心满意足了。
希丁克成了又一个在我心里无可匹敌的教练，6年前我们还恨他的韩国，6年后，没有裁判照顾，虽然比赛临近结束裁判的误判使克洛丁得以留在场上，但是加时赛他出于“愧疚”而没有判罚点球，这一次俄罗斯可以令所有人心服口服，希丁克可以让所有人心服口服。一个荷兰人打败了一群荷兰人。有趣的是，联盟杯冠军泽尼特的主教练正是上届欧洲杯的荷兰主帅艾德沃卡特。桃子说，荷兰教练难道开始反击了？
Anyway，我今天早晨一时难以入睡，兴奋异常。原因只有一个，Arshavin，这孩子太可爱了。虽然话说回来，人比ibm还长几个月...但是真的真的...我的HC对象又多了一个。好吧。
桃子说这张很像盖里奇的耐克广告，我怀疑Take it to the Next Level的结局就是这样...但是本届欧洲杯的进程其实是活脱脱的阿迪广告：
IMPOSSIBLE IS NOTHING.
ps. 上一个音乐链接失效了，把我听了一整天的Jason Mraz的You And I Both放上来。想放现场版的，没找着，就先放录音室版，秘书长说录音室版已经“惊为天人”了...
希丁克成了又一个在我心里无可匹敌的教练，6年前我们还恨他的韩国，6年后，没有裁判照顾，虽然比赛临近结束裁判的误判使克洛丁得以留在场上，但是加时赛他出于“愧疚”而没有判罚点球，这一次俄罗斯可以令所有人心服口服，希丁克可以让所有人心服口服。一个荷兰人打败了一群荷兰人。有趣的是，联盟杯冠军泽尼特的主教练正是上届欧洲杯的荷兰主帅艾德沃卡特。桃子说，荷兰教练难道开始反击了？
Anyway，我今天早晨一时难以入睡，兴奋异常。原因只有一个，Arshavin，这孩子太可爱了。虽然话说回来，人比ibm还长几个月...但是真的真的...我的HC对象又多了一个。好吧。
桃子说这张很像盖里奇的耐克广告，我怀疑Take it to the Next Level的结局就是这样...但是本届欧洲杯的进程其实是活脱脱的阿迪广告：
IMPOSSIBLE IS NOTHING.
ps. 上一个音乐链接失效了，把我听了一整天的Jason Mraz的You And I Both放上来。想放现场版的，没找着，就先放录音室版，秘书长说录音室版已经“惊为天人”了...
收藏:
QQ书签
del.icio.us
订阅:
Google
抓虾
圣斗士主题曲上海话版
Alexandra 发表于 2008-06-21 22:45:47
太牛逼了，笑爆掉了。注意和日文版对比一下：
洗脚水没烧！ 今天不洗脚睡觉。
洗脸水， 还在烧，不洗脚睡觉， 哈窝错。
洗脚水没烧！ 妈妈说费用太高
她说面孔洗好，再拿脚放进去泡~~
洗脚水和洗脸水， 都是用煤气炉来烧~~
为撒工资不涨水电煤都涨价OH MY GOD~~
烧啊烧呀~ 不烧明年还涨价~~~~
烧啊烧呀~ 洗好脚再来SPA~~~OH YEAH~~~
烧啊烧呀~ 从开头烧到月底~~~~
烧啊烧呀~ 为撒不烧~~
我妈买单~~~~~~~
收藏:
QQ书签
del.icio.us
订阅:
Google
抓虾
欧洲杯日志VII：FIN
Alexandra 发表于 2008-06-20 05:54:11
这个系列日志不会再写了。
把参加的所有欧洲杯讨论组、rss新闻订阅都退了，把头像、签名统统换掉。我知道我的欧洲杯作息已经结束了。
也许决赛那天我还是会和原计划一样，和朋友出去酒吧，但是我的原计划有一条永远不能实现了：如果葡萄牙打进决赛，我会去买一件罗纳尔多的7号，然后去看球。只可惜，结束太早了。我的疯狂想法都不能兑现。
斯科拉里的葡萄牙时代结束了。5年情缘，太习惯这个性格火爆又不时使点小坏的老头子在场边了。我正式成为葡萄牙球迷，正是他指挥下的第一场欧洲杯淘汰赛，当时对手是英格兰。转眼4年过去，葡萄牙终于没有再杀入4强，去实现斯科拉里未竟的梦想。可以说，若没有斯科拉里，葡萄牙会随着黄金一代的淡出而迅速沉沦。这个老头非常适时的“劝降”了德科，及时替代了曾经的鲁伊科斯塔。他给这支伊比利亚半岛的球队带来的不仅是智慧，还有韧劲。2年前的季军争夺本无多少意义，输掉比赛无所谓。今天，价值1亿欧的后防线表现的还不足1千万，丢位置丢的如此嚣张，我很没语言。所以我说我输得服，葡萄牙今天的表现不够晋级4强。
只是遗憾啊，遗憾这个时代结束了。02年世界杯后，斯科拉里死皮赖脸的说他在效仿贝尔萨打3313，当时我觉得这个胖子太伤人了。后来悉知他作风一贯如此，也就无所谓了。大菲尔的最后一场比赛就这样结束了。这支独一无二的球队今天走完了它的历程。主教练的人选日后一定又是热门炒作话题，话说葡萄牙本土最好的两个教练都在俱乐部，肯定不能顺利接班。有风传里杰卡尔德，我觉得算了，这人作风本来就软...不管谁上任，大家终究会怀念这个可爱的大菲尔，喜欢读孙子兵法的大菲尔，会冲动会惹事的大菲尔。我刚刚还开玩笑，斯科拉里到任切尔西后做的第一件事应该是找葡萄牙的后卫们训话吧。下赛季，切尔西好运，大菲尔好运。
C罗，走还是留，仍没有定论。也许是赛季太疲劳了，也许是被自己制造的传闻搅得太疲倦了，戴上队长袖标后，C罗近乎消失。我们还不习惯称呼你为罗纳尔多，因为你没有决定比赛。你许诺的进球没有出现，这是你亏欠的。要记住。不管你下赛季穿红还是白。
德科，卡瓦略，...这一拨4年前随波尔图登顶欧冠的球员，或许也是最后一次欧洲杯了。4年前的欧洲杯，斯科拉里除了力排众议重用德科，并起用波尔图的中后场，一路杀入决赛，却在希腊的防守前2度没有办法。今天的德国在中路同样有类似的表现，而边路起到中路，也抢不到点。还有终于打进1球的努诺。我还记得小组赛第2场斯科拉里在场面陷入僵局时对着场内大喊努诺的名字。很多女生喜欢他是因为长相，更多人喜欢他的原因是借由他可以回想起2000年的黄金盛世。毕竟岁月不饶人，那时候在禁区前怎么踢怎么有的努诺，终于也到了淡出的时候了。我说我真命苦，尽喜欢矮个子的球队。命苦就该继续伤心。我是有预感的，不然不会只睡了半个小时就紧张的再难入睡，不会在德国3:1的时候突然很释然。波斯蒂加扳回一球后有人指望还有悬念，我说不会有了，等着葡萄牙被淘汰吧。我的预感是很准的，虽然我不大愿意相信。
这篇“悼文”断断续续写到这里，我也困了。今早的课我怕是没法去上了。再说一声：
Adeus, Felipe Scolari.
ps. 高唱了2周的Viva la Vida也可以消停了，换上葡萄牙乐团Madredeus键盘手Rodrigo Leão的配乐作品Memórias，记忆。很多人，包括我，知道Madredeus是因为维姆文德斯的电影《里斯本故事》。4年前的里斯本故事写到最后一章，却把主角让给了别人。4年后，这个里斯本故事终究没有续写下去。清晨只睡着了2个多小时，一睁开眼脑子里就满是过去几年里斯科拉里的葡萄牙的画面，记忆如此清晰。转瞬间4年青春时光过去，回想起来，它就像葡萄牙的08之旅，短暂，不完美，但是永远值得记住。
把参加的所有欧洲杯讨论组、rss新闻订阅都退了，把头像、签名统统换掉。我知道我的欧洲杯作息已经结束了。
也许决赛那天我还是会和原计划一样，和朋友出去酒吧，但是我的原计划有一条永远不能实现了：如果葡萄牙打进决赛，我会去买一件罗纳尔多的7号，然后去看球。只可惜，结束太早了。我的疯狂想法都不能兑现。
斯科拉里的葡萄牙时代结束了。5年情缘，太习惯这个性格火爆又不时使点小坏的老头子在场边了。我正式成为葡萄牙球迷，正是他指挥下的第一场欧洲杯淘汰赛，当时对手是英格兰。转眼4年过去，葡萄牙终于没有再杀入4强，去实现斯科拉里未竟的梦想。可以说，若没有斯科拉里，葡萄牙会随着黄金一代的淡出而迅速沉沦。这个老头非常适时的“劝降”了德科，及时替代了曾经的鲁伊科斯塔。他给这支伊比利亚半岛的球队带来的不仅是智慧，还有韧劲。2年前的季军争夺本无多少意义，输掉比赛无所谓。今天，价值1亿欧的后防线表现的还不足1千万，丢位置丢的如此嚣张，我很没语言。所以我说我输得服，葡萄牙今天的表现不够晋级4强。
只是遗憾啊，遗憾这个时代结束了。02年世界杯后，斯科拉里死皮赖脸的说他在效仿贝尔萨打3313，当时我觉得这个胖子太伤人了。后来悉知他作风一贯如此，也就无所谓了。大菲尔的最后一场比赛就这样结束了。这支独一无二的球队今天走完了它的历程。主教练的人选日后一定又是热门炒作话题，话说葡萄牙本土最好的两个教练都在俱乐部，肯定不能顺利接班。有风传里杰卡尔德，我觉得算了，这人作风本来就软...不管谁上任，大家终究会怀念这个可爱的大菲尔，喜欢读孙子兵法的大菲尔，会冲动会惹事的大菲尔。我刚刚还开玩笑，斯科拉里到任切尔西后做的第一件事应该是找葡萄牙的后卫们训话吧。下赛季，切尔西好运，大菲尔好运。
C罗，走还是留，仍没有定论。也许是赛季太疲劳了，也许是被自己制造的传闻搅得太疲倦了，戴上队长袖标后，C罗近乎消失。我们还不习惯称呼你为罗纳尔多，因为你没有决定比赛。你许诺的进球没有出现，这是你亏欠的。要记住。不管你下赛季穿红还是白。
德科，卡瓦略，...这一拨4年前随波尔图登顶欧冠的球员，或许也是最后一次欧洲杯了。4年前的欧洲杯，斯科拉里除了力排众议重用德科，并起用波尔图的中后场，一路杀入决赛，却在希腊的防守前2度没有办法。今天的德国在中路同样有类似的表现，而边路起到中路，也抢不到点。还有终于打进1球的努诺。我还记得小组赛第2场斯科拉里在场面陷入僵局时对着场内大喊努诺的名字。很多女生喜欢他是因为长相，更多人喜欢他的原因是借由他可以回想起2000年的黄金盛世。毕竟岁月不饶人，那时候在禁区前怎么踢怎么有的努诺，终于也到了淡出的时候了。我说我真命苦，尽喜欢矮个子的球队。命苦就该继续伤心。我是有预感的，不然不会只睡了半个小时就紧张的再难入睡，不会在德国3:1的时候突然很释然。波斯蒂加扳回一球后有人指望还有悬念，我说不会有了，等着葡萄牙被淘汰吧。我的预感是很准的，虽然我不大愿意相信。
这篇“悼文”断断续续写到这里，我也困了。今早的课我怕是没法去上了。再说一声：
Adeus, Felipe Scolari.
ps. 高唱了2周的Viva la Vida也可以消停了，换上葡萄牙乐团Madredeus键盘手Rodrigo Leão的配乐作品Memórias，记忆。很多人，包括我，知道Madredeus是因为维姆文德斯的电影《里斯本故事》。4年前的里斯本故事写到最后一章，却把主角让给了别人。4年后，这个里斯本故事终究没有续写下去。清晨只睡着了2个多小时，一睁开眼脑子里就满是过去几年里斯科拉里的葡萄牙的画面，记忆如此清晰。转瞬间4年青春时光过去，回想起来，它就像葡萄牙的08之旅，短暂，不完美，但是永远值得记住。
收藏:
QQ书签
del.icio.us
订阅:
Google
抓虾
